Questi sono i titoli per "The Midnight Snack" italianizzato come "Lo Spuntino Di Mezzanotte" ed è il secondo episodio di Tom & Jerry. La caratteristica che ha questo cartone è la stessa che hanno gli altri di questo periodo come "Officer Pooch", ovvero lo sfondo blu brillante.
Questi sono i titoli della riedizione.
La riedizione usa i titoli con il leone e la schermata con Tom & Jerry del 1951. Inoltre il Perspecta Sound viene utilizzato nei primi anni 50 mentre prima veniva utlizzato Western Electric Sound Sistem.
Questi invece sono i titoli originali per "Fraidy Cat" ovvero "Tom E Il Fantasma" realizzato nel 1942.
Invece questi sono i titoli della riedizione.
Come possiamo notare rimane invariato il titolo "Fraidy Cat" sia nell'originale che nella ristampa.
"Puss N' Toots", "Colpo Di Fulmine" è stato realizzato anch'esso nel 1942 e segue lo stile di "Little Gravel Voice" e "Bats In The Belfry" dello stesso anno di produzione.
Questi sono i titoli della riedizione.
Come in tutte le riedizioni, viene citato Fred Quimby che negli originali, verrà accreditato solo dal 1946.
Il finale è quello classico che compare dall'episodio 12 "Baby Puss", "Tom Ed Il Neonato".
"The Zoot Cat", "L'Abito Fa Il Monaco" venne realizzato nel 1944.
Questi sono i titoli della riedizione.
"Mouse Trouble", "Jerry Nei Guai" è stato realizzato nel 1944.
Vengono sostituiti i gatti a lato di "Mouse Trouble" con le virgole.
"Dr Jekyll And Mr.Mouse", "Dr.Jerrill E Mr.Mouse" è stato realizzato nel 1947.
Questi sono i titoli della riedizione.
"Tom And Jerry In The Hollywood Bowl" venne realizzato nel 1950.
Come si può notare nella riedizione viene eliminato il cielo stellato.
Nessun commento:
Posta un commento